Publish with Us

Follow Penguin

Follow Penguinsters

Follow Penguin Swadesh

Fire Bird: Winner of the JCB Prize for Literature 2023

Fire Bird: Winner of the JCB Prize for Literature 2023

Perumal Murugan
,
Janani Kannan
Select Preferred Format
Buying Options
Paperback / Hardback

Winner of the JCB Prize for Literature 2023

Fire Bird is a masterfully crafted tale of one man’s search for the elusive concept of permanence. Muthu has his world turned upside down when his father divides the family land, leaving him with practically nothing and causing irreparable damage to his family’s bonds. Through the unscrupulous actions of his once-revered eldest brother, Muthu is forced to leave his once-perfect world behind and seek out a new life for himself, his wife and his children.

In this transcendental novel, Perumal Murugan draws from his own life experiences of displacement and movement, and explores the fragility of our fundamental attraction to permanence and our ultimately futile efforts to attain it. Translated from the nearly untranslatable Aalandapatchi, which alludes to a mystical bird in Tamil, the titular fire bird perfectly encapsulates the illusory and migratory nature of this pursuit.

Fire Bird is a thought-provoking and beautifully written exploration of the human desire for stability in an ever-changing world.

Imprint: India Hamish Hamilton

Published: Jul/2023

ISBN: 9780670089604

Length : 304 Pages

MRP : ₹499.00

Fire Bird: Winner of the JCB Prize for Literature 2023

Perumal Murugan
,
Janani Kannan

Winner of the JCB Prize for Literature 2023

Fire Bird is a masterfully crafted tale of one man’s search for the elusive concept of permanence. Muthu has his world turned upside down when his father divides the family land, leaving him with practically nothing and causing irreparable damage to his family’s bonds. Through the unscrupulous actions of his once-revered eldest brother, Muthu is forced to leave his once-perfect world behind and seek out a new life for himself, his wife and his children.

In this transcendental novel, Perumal Murugan draws from his own life experiences of displacement and movement, and explores the fragility of our fundamental attraction to permanence and our ultimately futile efforts to attain it. Translated from the nearly untranslatable Aalandapatchi, which alludes to a mystical bird in Tamil, the titular fire bird perfectly encapsulates the illusory and migratory nature of this pursuit.

Fire Bird is a thought-provoking and beautifully written exploration of the human desire for stability in an ever-changing world.

Buying Options
Paperback / Hardback

Perumal Murugan

Perumal Murugan is the star of contemporary Tamil literature. An award-winning writer, poet and scholar, he has garnered both critical acclaim and commercial success for his vast array of work. His novels have been translated into English to immense acclaim, including Current Show, Pyre, Seasons of the Palm, which was shortlisted for the Kiriyama Prize in 2005, and One Part Woman, his best-known work, which was shortlisted for the Crossword Award, longlisted for the inaugural National Book Award for Translation and won the prestigious ILF Samanvay Bhasha Samman. Pyre was longlisted for the International Booker Prize 2023 and Fire Bird won the JCB Prize for Literature 2023, while A Lonely Harvest and Trial by Silence-his two ingenious parallel sequels to One Part Woman-were shortlisted for the JCB Prize in 2019. A Lonely Harvest was also longlisted for the DSC Prize for South Asian Literature 2019. Songs of a Coward is a collection of his poetry written in exile. His debut novel was published in English as Rising Heat in 2020, nearly three decades after it was first published in Tamil.

Janani Kannan

Janani Kannan is a US-based architect, translator, singer and marathon runner. She enjoys translating Tamil novels and short stories and most recently translated Rising Heat, Perumal Murugan's very first novel. Her interests also include collecting and chronicling anecdotes, recipes and architectural nuggets from Tamil culture.

More By The Authors

Resolve

Resolve

Perumal Murugan, Aniruddhan Vasudevan
Current Show

Current Show

Perumal Murugan
Seasons Of The Palm

Seasons Of The Palm

Perumal Murugan
Songs Of A Coward

Songs Of A Coward

Perumal Murugan (Aniruddhan Vasudevan Tr.), Perumal Murugan
Rising Heat

Rising Heat

Perumal Murugan, Janani Kannan

10 Perumal Murugan Poems That Will Break Your Heart

Perumal Murugan’s body of work boasts of several novels, short story collections and poetry anthologies. An author and scholar, Murugan write in Tamil. His bibliography has also been translated into many languages over the years. His new book Songs of a Coward : Poems of Exile weave an exquisite tapestry of rich images and turbulent […]

error: Content is protected !!